Nippon Driver

Colti da un terremoto mentre si guida in Giappone? Ecco cosa fare

Sapevate che in Giappone si verificano oltre 1.500 terremoti all'anno? La maggior parte di essi è abbastanza piccola da passare inosservata, guidare durante un terremoto può trasformare un viaggio di routine in uno scenario pericoloso.

Che sia la prima volta che guidate in Giappone o che siate viaggiatori esperti, sapere esattamente cosa fare durante l'attività sismica potrebbe salvarvi la vita.

Immaginate di trovarvi su un'autostrada o di attraversare un ponte quando le scosse colpiscono: è sufficiente per far sentire chiunque impotente. Ma leggendo questa guida, sarete dotati di strumenti fondamentali per la sopravvivenza ai terremoti, pensati appositamente per gli automobilisti.

In questo post imparerete:

  • Come fermare in sicurezza l'auto in caso di terremoto.
  • Azioni chiave per evitare i pericoli, dai ponti crollati alle linee elettriche abbattute.
  • Rimanere informati utilizzando le app di allerta rapida per i terremoti giapponesi.
  • Gestire le situazioni di emergenza, dagli tsunami all'assistenza medica in viaggio.

Questi consigli aumenteranno le possibilità di rimanere al sicuro durante la guida in caso di terremoto in Giappone. Iniziamo con l'esaminare le misure da adottare immediatamente quando la terra inizia a tremare.

Cosa fare quando si guida durante un terremoto

Guidare in Giappone durante un terremoto può essere pericoloso e snervante, a meno che non si seguano le regole di sicurezza. Infatti, conoscere le azioni da intraprendere durante la guida durante l'attività sismica può salvarvi la vita.

Questa sezione contiene istruzioni passo passo su come gestire il proprio veicolo. Imparerete anche cosa fare e cosa non fare nel momento in cui avvertite un terremoto.

Se si avverte un terremoto mentre si guida

Accorgersi che il terreno sotto di noi sta tremando mentre siamo in auto può sembrare surreale. I terremoti sono spesso difficili da rilevare durante la guida a causa della natura delle sospensioni del veicolo. Tuttavia, ci sono dei segnali rivelatori che indicano che si sta verificando:

  • Cercare segni visibili di movimento. Alberi, semafori e pali possono oscillare in modo insolito, anche in assenza di vento.
  • Verificare la presenza di condizioni stradali insolite. Potrebbero apparire improvvisamente delle crepe sul marciapiede. Lo sterzo può diventare difficile, come se l'auto non rispondesse più correttamente alle vostre azioni.

Una volta confermata la presenza di un terremoto:

  1. Mantenere la calma. Azioni improvvise, come schiacciare i freni, potrebbero causare incidenti. Il panico non fa che aumentare il rischio.
  2. Rallentare gradualmente. Non fermatevi bruscamente. Accendete le luci di emergenza per segnalare ai conducenti dietro di voi che state rallentando. Spostarsi gradualmente sulla spalla sinistra lontano dal flusso del traffico. Il Giappone guida sul lato sinistro, quindi posizionare il veicolo a sinistra consente di mantenere la carreggiata libera per i veicoli di emergenza.
  3. Evitare le aree pericolose. Se vi state avvicinando a una galleria, un cavalcavia o un ponte, tenete presente che queste strutture potrebbero essere vulnerabili a seconda dell'intensità sismica. Cercate di allontanarvi da questi punti prima di fermarvi completamente.
  4. Spegnere il motore. Una volta fermi, spegnere il motore dell'auto e inserire il freno di emergenza. Mantenendo i freni inseriti si evita che il veicolo si ribalti. Inoltre, spegnere il motore riduce il rischio di accensione del carburante in caso di scosse di assestamento, caduta di linee elettriche o altri pericoli.

Dopo la sosta sulla spalla

Una volta che vi siete fermati in sicurezza, la priorità è garantire la vostra sicurezza e quella di chi vi sta intorno in caso di scosse di assestamento o di ulteriore attività sismica. Ecco cosa dovete fare adesso:

  1. Accendere le luci di emergenza. La visibilità è fondamentale, soprattutto in situazioni caotiche. Tenete accese le luci di emergenza, anche dopo esservi fermati. In questo modo comunicherete la vostra presenza agli altri conducenti ed eviterete incidenti.
  2. Impostare un segnale di stop. Se avete triangoli di emergenza o un razzo di segnalazione nel vostro veicolo, metteteli dietro la vostra auto per creare una zona di avvertimento. Le autostrade giapponesi possono essere molto trafficate e gli altri conducenti potrebbero non vedere in tempo le auto ferme in caso di scarsa visibilità.
  3. Scegliere un luogo sicuro. Parcheggiate lontano da tutto ciò che potrebbe cadere sulla vostra auto. Evitate di parcheggiare sotto grandi alberi, vicino a edifici alti o in prossimità delle soglie dei tunnel. Se possibile, allontanate l'auto da autostrade e ponti sopraelevati. I giunti di queste strutture potrebbero cedere durante le forti scosse.
  4. Essere consapevoli dell'ambiente circostante. Rimanere all'interno dell'auto fino a quando il tremore non si è completamente arrestato. Cercate i pericoli visibili, come crepe sulla strada o linee elettriche abbattute. Le scosse di assestamento sono frequenti, quindi preparatevi a ulteriori movimenti. Se c'è un allarme terremoto, la conferma di scosse di assestamento o di altre scosse può darvi un avvertimento su cosa aspettarvi.
  5. Rimanere in casa a meno che non sia pericoloso. Nella maggior parte dei casi, l'auto offre un certo grado di protezione dalla caduta di detriti e da altri pericoli esterni. Uscite solo se è necessario. Ad esempio, in caso di forti scosse di assestamento, incendio nelle vicinanze o rischio di tsunami nelle zone costiere.
  6. Utilizzare la tecnologia per rimanere informati. Se avete tempo, aprite un'applicazione di allarme terremoto, come l'applicazione Yahoo Japan disaster, che fornisce aggiornamenti in tempo reale. Per avere queste notifiche in inglese è sufficiente seguire le istruzioni di configurazione. Questi strumenti aiutano anche a rimanere aggiornati su potenziali tsunami nelle zone costiere.

Situazioni di emergenza durante e dopo un terremoto

Guidare durante un terremoto può trasformarsi rapidamente in una situazione di pericolo per la vita, soprattutto quando ci si trova ad affrontare emergenze impreviste come la necessità di abbandonare l'auto, l'incendio del veicolo o problemi medici. Sapere come comportarsi in questi momenti critici può salvare la vostra vita e quella degli altri intorno a voi.

Quando si deve lasciare l'auto

In seguito a un grave terremoto, può capitare che sia necessario lasciate il vostro veicolo immediatamente. Ciò può essere dovuto a danni alle infrastrutture, al blocco del traffico o al rischio di scosse di assestamento. È fondamentale gestire questa situazione in modo efficiente e sicuro:

  1. Spegnere il motore e lasciare la chiave all'interno. In questi casi, assicuratevi di lasciare l'auto con il motore spento e le chiavi all'interno. Questo permette al personale di emergenza o alle squadre di soccorso di spostare il veicolo se ostruisce le vie di fuga o blocca i passaggi per i veicoli di emergenza, come le ambulanze o i camion dei pompieri.
  2. Non chiudete le porte a chiave. Per quanto si possa essere tentati di mettere al sicuro le proprie cose, il tempo è fondamentale. Lasciare aperta la portiera dell'auto potrebbe fare la differenza tra la vita e la morte per le persone bloccate dietro di voi. Anche in questo caso, la priorità è garantire un facile accesso alle autorità per spostare il veicolo, se necessario.
  3. Evitare di lasciare oggetti di valore all'interno. Portate con voi solo gli oggetti essenziali, come il telefono, il portafoglio, i documenti personali e le scorte di emergenza preparate per l'evacuazione. Lasciare indietro gli oggetti riduce al minimo il tempo trascorso nel veicolo e consente di concentrarsi sul raggiungimento di un luogo sicuro.
  4. Evacuare in un'area sicura. Muoversi con calma ma rapidamente verso un luogo di evacuazione sicuro. Come già detto, tenetevi lontani da ponti, linee elettriche e gallerie, che potrebbero crollare durante le scosse di assestamento. Se state evacuando a piedi, evitate di camminare lungo le corsie delle autostrade o le corsie di emergenza. Queste sono utilizzate dalle operazioni di soccorso e dai veicoli d'emergenza, il che le rende pericolose per i pedoni.

In caso di incendio del veicolo

Gli incendi di veicoli sono un pericolo inaspettato che può verificarsi durante o dopo un terremoto, soprattutto in caso di traffico congestionato. Gli incendi possono diffondersi rapidamente da un'auto all'altra durante un ingorgo, lasciando poco tempo per fuggire. Ecco cosa dovete fare se notate un incendio di un veicolo o sentite odore di fumo:

  1. Tentare di spegnere immediatamente l'incendio. Se l'incendio è sufficientemente piccolo e siete attrezzati per farlo in sicurezza, utilizzate un estintore per cercare di domarlo. Assicuratevi che il vostro veicolo abbia un estintore tra le vostre scorte di emergenza. In Giappone è obbligatorio che i veicoli che trasportano merci pericolose abbiano a bordo un estintore. Anche se non trasportate materiali pericolosi, averne uno potrebbe evitare ulteriori disastri se scoppia un incendio durante una crisi.
  2. Cooperare con gli altri. Se vi trovate in un ingorgo o circondati da altri automobilisti, collaborate con loro per spegnere l'incendio prima che si propaghi. Uno sforzo rapido e coordinato può fare la differenza tra un incidente gestibile e un'emergenza su larga scala.
  3. Evacuare l'area. Se l'incendio non può essere controllato, evacuare immediatamente la scena. Gli incendi di veicoli possono rapidamente sfuggire di mano, rilasciando fumi tossici e causando potenziali esplosioni. Assicurarsi che tutti i passeggeri del veicolo siano lontani dall'area e non sottovento all'incendio.

Emergenze mediche

I terremoti comportano sempre il rischio di gravi lesioni, dovute a crolli di edifici, detriti o incidenti causati dal sisma stesso. È importante essere preparati alle emergenze mediche, sia per se stessi che per gli altri. Ecco come agire rapidamente in caso di emergenza medica:

  1. Chiamare il 119 per un'ambulanza. In caso di emergenza medica, chiamare 119 vi metterà in contatto con i servizi di emergenza in Giappone, con ambulanze prontamente disponibili per una risposta immediata. A seconda del luogo in cui vi trovate, gli operatori possono essere in grado di fornire assistenza in più lingue. Nelle grandi città, come Tokyo, sono spesso disponibili opzioni per chi parla inglese, cinese e coreano.
  2. Portare con sé una guida alla traduzione medica. Per garantire una comunicazione chiara, soprattutto in presenza di barriere linguistiche, si consiglia di portare con sé una guida medica con il dito. Questo strumento consente di indicare i sintomi o le condizioni mediche. In questo modo è più facile per i primi soccorritori capire le vostre esigenze anche se non parlate correntemente il giapponese. Queste guide si trovano solitamente nei kit di preparazione alle calamità e in alcune applicazioni mobili progettate per i viaggiatori. Tenerne una a portata di mano potrebbe essere fondamentale per ottenere le giuste cure durante un'emergenza medica.

Conoscendo queste potenziali situazioni di emergenza e rimanendo preparati, aumenterete le possibilità di rimanere al sicuro e di aiutare le persone intorno a voi durante un terremoto.

Azioni normative durante un terremoto

I regolamenti stradali sono stati adottati per garantire la sicurezza pubblica e un'evacuazione efficiente durante un terremoto. Questo è particolarmente vero quando si guida sulle superstrade giapponesi. La comprensione di queste norme può tenere i conducenti lontani dai pericoli. Inoltre, garantisce il transito regolare dei veicoli di emergenza.

Regolamentazione del traffico in autostrada e problemi di accesso

In caso di terremoto, la rete autostradale giapponese è soggetta a specifiche misure di controllo del traffico. Queste misure danno la priorità agli interventi di emergenza e prevengono ulteriori incidenti. Ecco cosa c'è da sapere sulla guida durante questo periodo:

Chiusure temporanee delle superstrade

In caso di terremoto, le autorità possono chiudere temporaneamente le autostrade. Soprattutto nelle aree in cui l'intensità sismica è particolarmente elevata. Le strade possono essere chiuse anche durante le ispezioni per verificare la presenza di danni come crepe, ponti crollati o altri pericoli che potrebbero mettere in pericolo la vita degli automobilisti. Le società autostradali sono responsabili della valutazione della sicurezza delle strade. Spesso questo comporta l'impiego di squadre di ispezione di emergenza.

Nelle ore successive a un terremoto, assicuratevi di ascoltare gli aggiornamenti sullo stato delle superstrade e delle altre strade principali tramite il sistema di navigazione del vostro veicolo o le trasmissioni radiofoniche di emergenza. Inoltre, i caselli autostradali sono spesso utilizzati per controllare l'accesso. In caso di rischio di tsunami, le strade a scorrimento veloce vicino alla costa possono essere chiuse ancora più rapidamente per facilitare l'evacuazione.

Priorità ai veicoli di emergenza

Le superstrade in Giappone sono percorsi cruciali per ambulanze, camion dei pompieri e altri veicoli di soccorso. In seguito a un terremoto, le norme sul traffico delle superstrade scelgono questi percorsi per i veicoli di emergenza. Ai veicoli ordinari può essere impedito di utilizzare alcune corsie o porzioni di superstrada per garantire un accesso senza ostacoli alle operazioni di soccorso. In questo modo si evita anche che gli ingorghi intrappolino i soccorritori.

Per evitare disagi, è importante accostare e cedere il diritto di precedenza ai veicoli di emergenza che si avvicinano. In nessun caso si deve tentare di entrare nelle aree segnalate per i servizi di emergenza o bloccare le vie di evacuazione.

Zone a velocità ridotta

Oltre alle chiusure complete o alle limitazioni di corsia, i limiti di velocità potrebbero essere ridotti nelle zone colpite dal terremoto. I segnali sulle superstrade sopraelevate indicheranno i nuovi limiti di velocità, pensati per aiutare gli automobilisti a superare le cattive condizioni. Queste possono includere pavimentazione incrinata o detriti. Se le autorità ordinano un'ispezione di sicurezza delle aree ad alto impatto, possono essere istituiti posti di blocco per impedire alle auto di avanzare. Queste misure possono rimanere in vigore fino a quando non viene confermato che il tratto di strada è sicuro.

La comprensione e il rispetto di queste regole del traffico possono fare la differenza tra la sicurezza e la creazione di ulteriori pericoli in una situazione già pericolosa.

Forniture di emergenza

Quando si verifica un terremoto e si è in viaggio, avere una serie di scorte di emergenza nel veicolo può fare la differenza tra il raggiungere la salvezza e il dover lottare per gestire le conseguenze. Ecco un elenco di oggetti da tenere sempre in auto in caso di terremoto:

Acqua e cibo non deperibile

Tenete in auto almeno alcune bottiglie di acqua potabile e snack facili da conservare, come barrette energetiche o frutta secca. Se i soccorsi richiedono ore o le strade rimangono bloccate, questi elementi essenziali aiuteranno a sostenere voi e i vostri passeggeri.

Strumenti di illuminazione

In caso di interruzione di corrente o di guida notturna, munitevi di una torcia o di una lampada frontale per rimanere visibili. Inoltre, vi aiuteranno a orientarvi in modo sicuro se dovete abbandonare il veicolo o ispezionare l'area. Non dimenticate di fare scorta di batterie di ricambio.

Radio portatile

Una radio a batteria o a manovella è fondamentale per rimanere aggiornati sui piani di evacuazione, sugli avvisi pubblici e su dove trovare un rifugio sicuro. I segnali radio rimangono in genere operativi anche in caso di interruzioni diffuse della rete mobile. Sintonizzatevi sulle trasmissioni di emergenza per ottenere le informazioni più accurate.

Coperta e abbigliamento caldo

Le temperature possono scendere inaspettatamente di notte. Questo fatto è particolarmente vero se state guidando nelle regioni montuose del Giappone o a Hokkaido. Una coperta termica può fornire calore nel caso in cui si rimanga bloccati per un periodo prolungato.

Kit di primo soccorso e farmaci di emergenza

Includete un kit di pronto soccorso di base con bende, antisettici e tutti i farmaci da banco necessari. Se qualcuno dei partecipanti al viaggio ha bisogno di specifici farmaci da prescrizione, è consigliabile portarne una piccola scorta in auto.

Durante i terremoti sono frequenti le ferite causate dalla caduta di detriti o da collisioni. Avere queste scorte può aiutare a stabilizzare la situazione fino a quando non è disponibile un'assistenza medica professionale.

Corda e martello per la fuga in auto

Può capitare di trovarsi in una situazione in cui è necessario assistere altri o liberarsi da un ambiente potenzialmente pericoloso. Una corda di emergenza multiuso può essere utilizzata in diversi modi, ad esempio per scendere da un terreno difficile o per assistere altri in un salvataggio. Un martello per auto si rivelerà essenziale se dovete rompere un finestrino per uscire dal vostro veicolo.

Estintore

Come accennato nelle sezioni precedenti, avere un estintore nelle proprie scorte può evitare che gli incendi del veicolo si aggravino. Sia che si tratti di perdite di carburante o di problemi elettrici causati dal terremoto, essere in grado di controllare una piccola fiamma può fare la differenza e salvare la vita.

Mantenere un set di scorte di emergenza ben fornito nella vostra auto vi assicura di essere pronti a gestire eventi imprevedibili dopo un terremoto. Infatti, gli sforzi di recupero possono richiedere tempo. Per i residenti, è utile controllare e sostituire questi articoli su base regolare, ad esempio ogni anno o prima di un viaggio importante.

Rispettando le norme di circolazione in vigore e assicurandovi che il vostro veicolo sia equipaggiato con le adeguate scorte di emergenza, sarete molto più attrezzati per percorrere le strade del Giappone in seguito a un terremoto. Capire come comportarsi in caso di un simile disastro consente di mantenere al sicuro non solo voi, ma anche la comunità circostante e i primi soccorritori.

Link utili

Per assicurarvi di essere equipaggiati con gli strumenti e le informazioni giuste quando guidate durante un terremoto in Giappone, ecco alcune risorse essenziali per aiutarvi a rimanere informati, preparati e al sicuro.

App del fornitore di informazioni sulle catastrofi "Consigli per la sicurezza

L'applicazione "Safety Tips" è uno strumento ufficiale fornito dall'Agenzia del Turismo Giapponese. Offre avvisi di emergenza in tempo reale, tra cui notifiche di terremoti, avvisi di tsunami e indicazioni per l'evacuazione. Supporta diverse lingue, come inglese, giapponese, cinese e coreano.

Questa applicazione è particolarmente importante per i turisti, poiché fornisce istruzioni su come comportarsi in caso di calamità. Potete scaricarla facilmente sul vostro smartphone seguendo questi link:

Una volta installato, configurate le notifiche push per terremoti e tsunami. In questo modo sarete completamente preparati.

Sito web globale JNTO

L'Organizzazione Nazionale del Turismo Giapponese (JNTO) offre una Pagina informativa sui disastri sul loro sito web globale. Il sito aggiorna i turisti sulla situazione attuale dei disastri, sulle condizioni delle strade e sui percorsi di evacuazione. Queste informazioni includono istruzioni su come affrontare disastri naturali come terremoti e tsunami. Controllare regolarmente questo sito dopo un terremoto può aiutare a evitare i pericoli della strada.

Tenere a portata di mano questi strumenti e risorse sullo smartphone e in auto può fare una grande differenza per la vostra sicurezza durante la guida in Giappone durante un terremoto.

Conclusione

Guidare durante un terremoto in Giappone presenta delle sfide, ma prendendo le dovute precauzioni è possibile migliorare la propria sicurezza.

Essere consapevoli di ulteriori pericoli come gli tsunami e il potenziale di crepe stradali o crolli di ponti sottolinea quanto sia importante rimanere sempre vigili e informati. Equipaggiarsi con scorte di emergenza, tenersi aggiornati sui servizi di emergenza locali e comprendere le norme di circolazione delle superstrade giapponesi assicura ulteriormente la preparazione ad eventi sismici imprevedibili.

Seguendo queste linee guida, potrete percorrere le strade del Giappone con maggiore sicurezza, sapendo che state facendo tutto il possibile per proteggere voi stessi e gli altri. Assicuratevi di scaricare le app per la sicurezza che vi abbiamo consigliato e, se viaggiate da Paesi come la Francia o la Germania, assicuratevi una traduzione della patente di guida certificata JAF tramite Nippon Driver in modo da essere completamente in regola durante il viaggio.

Rimanere al sicuro. Rimanete informati. E godetevi il vostro viaggio in Giappone. Con una preparazione adeguata, potrete esplorare questo bellissimo Paese anche attraverso le sorprese della natura.

Indice dei contenuti

Nippon Driver
Nippon Driver ha aiutato migliaia di visitatori a ottenere la traduzione della loro patente di guida certificata dalla JAF dal 2018.
Creato con ❤️ a Ota Ward, Tokyo
Selezionare la lingua
2018-2024 © Nippon Driver. Tutti i diritti riservati.